Na dnu nekog jarka, a krik njegovog otkriæa jasno se èuo preko cele zemlje. U Bostonu, Njujorku, Savani i na drugoj strani okeana. U Londonu, Parizu, Berlinu.
Zpráva o jeho nálezu se roznesla přes celý kontinent, do Bostonu, New Yorku, Savannah i přes oceán do Londýna, Paříže, Berlína.
Evo ga na prvoj i evo ga još uvek i na drugoj.
Tady je na tom prvním a je i na tom druhém.
Leptir zamahne krilima i na drugoj strani svijeta formira se uragan.
Motýlek mávne křídly a na druhé straně zeměkoule vznikne hurikán.
E, možete da èujete i na drugoj strani stana.
Teď je to slyšet až na druhý straně bytu.
Kad sam bio na Cambridge-u, jedan od mojih nadredenih nas je cesto savjetovao da obratimo pozornost na zvuk jednorukog pljeskanja, što ce reci: ako postoji argument s jedne strane, pretpostavka je da postoji argument i na drugoj.
Když jsem studoval na Cambridge, jeden z asistentů nás často varoval, abychom si dávali pozor na zvuk jedné tleskající ruky. Což je způsob, jak říci, že pokud je nějaký argument na jedné straně, musí být argument také na druhé.
Postoje velike peæine na ovoj strani, a takoðe i na drugoj strani.
Na této straně jsou obrovské jeskyně a i tam na té druhé straně.
Tako je, dame i gospodo, govorim o jednoj i neponovljivoj Iron Maven i na drugoj strani iz srca Texasa, Babe Ruthless.
Přesně tak, dámy a pánové, bavíme se tu o jedinečné Železné Maven proti nováčkovi přímo ze srdce Texasu, Bezohledném děvčátku.
Dok nisam preskoèio ogradu... i na drugoj strani, otkrio velike, duboke otiske nogu.
Než jsem nepřelezla plot... a na druhé straně jsem objevila ty obrovský hluboký otisky nohou.
Vidi se sram i na drugoj sestri.
Jo, stud i u druhé sestry.
Isti ureðaj je i na drugoj strani. Gašenje jednog od njih æe prekinuti vezu.
Na druhé straně je stejné zařízení.
Da, ista stvar i na drugoj ruci.
Jo, to samé má i na druhé ruce.
Ovi lovci na blago su sipali crvenu boju u jedan od tih otvora, i ne samo da se pojavila na jednoj strani ostrva, veæ isto tako i na drugoj strani.
Tito lovci pokladů vlévali červené barvivo do jedné z těchto šachet, a nejenže vyšlo ven na jedné straně ostrova, ale taky na druhé straně.
Neka se okupe, i na drugoj presudi sve ukinuti. Ignorišite izbore.
Ať po rozumném uvážení můžete zvrátit svou nerozvážnou volbu.
I to nam daje nadu da ako život može da opstane pod skoro svakim moguæim uslovom na Zemlji da isto tako može da živi i na drugoj planeti.
A to nám dává naději, že jestli život může existovat v téměř všech na sobě nezávislých stavech na Zemi, může též přežívat na jiné planetě.
Sada sam bolje i na drugoj razini.
Teď jsem tady a on je ubožák.
To je sada i na drugoj nozi.
Má to i na druhé noze.
Iako imaš jastuk i na drugoj stani. Kao da èuvaš to mjesto za nekoga.
Ale polštář na druhé straně máš, jakoby jsi někomu držela místo.
što se njega tièe, isto je tako mogao biti i na drugoj strani vražjeg svijeta.
Pro něj je to stejné jako kdyby byl na druhém konci mizerného světa.
Mislio sam da si mrtva i na drugoj strani.
Myslel jsem, že jsi mrtvá a na druhé straně.
Amara postoji na oba mesta odjednom, ovde i na drugoj strani?
Amara existuje na obou místech zároveň, tady a na druhé straně?
Mogli bi biti i na drugoj planeti.
Můžeme být rovněž na jiné planetě.
Problem je što je trajno povezana. I na drugoj strani broda sa desetinama ovih riðih nindži i bogzna još èega.
Ten maják je na druhým konci lodi, kde ho brání tucet nindža zrzek a kdoví co ještě.
I na drugoj strani trougla ja i staf.
A potom na druhé straně trianglu jsem já a náš tým.
Može da bude i na drugoj planeti.
Jako by to byla jiná planeta.
Ovoliko vode je bilo na ceradi, a i na drugoj, tako da ne znam da li æe ovo raditi, jer je bilo na podu.
Měl jsem tolik vody na plachtě i té druhé, takže nevím, jestli to bude ještě fungovat, protože to bylo na dně.
Ne znam njegovo ime, ali je i na drugoj fotografiji, takoðe.
Neznám jeho jméno, ale na dalších fotkách je taky.
Tako i na drugoj strani šatora, prema severu, načiniše dvadeset dasaka,
Na druhé pak straně příbytku k straně půlnoční udělal dvadceti desk,
I na strani spolja kako se ulazi na severna vrata behu dva stola, i na drugoj strani u tremu od istih vrata behu dva stola;
A po boku, kudyž se tam vstupuje při dveřích brány půlnoční, dva štokové; tolikéž po boku druhém síňce též brány dva štokové.
0.26572394371033s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zpráva o jeho nálezu se roznesla přes celý kontinent, do Bostonu, New Yorku, Savannah i přes oceán do Londýna, Paříže, Berlína. 